For the past week, this cutie cat has been staying by our office staircase. He is a gentle and lovely boy with unique "short fringe" markings and captivating blue eyes. His coat is remarkably clean and soft. He is currently a bit timid due to being outside, but he is very sweet to humans and has been incredibly well-behaved since we started feeding and caring for him. Due to some personal issues, non of our office staff are able to bring him home. We are looking for a kind adopter who can offer him a safe, loving indoor life away from the elements.
Sepanjang minggu yang lalu, kucing comel ini telah tinggal di tangga pejabat kami. Dia adalah anak kucing yang lemah lembut dan manja dengan corak "jambul pendek" yang unik dan mata biru yang memikat. Bulu dia sangat bersih dan lembut. Dia agak pemalu kerana berada di luar, tetapi dia sangat manis dengan manusia dan sangat berkelakuan baik sejak kami mula memberi makan dan menjaga dia. Disebabkan beberapa isu peribadi, tiada seorang pun kakitangan pejabat kami yang dapat membawa dia pulang. Kami sedang mencari seorang penderma yang baik hati yang boleh memberinya kehidupan di dalam rumah yang selamat dan penuh kasih sayang, jauh dari cuaca luar.
在过去的一周里,这只可爱的猫咪一直待在我们办公室的楼梯旁。它是一只温顺可爱的男孩,拥有独特的“短刘海”花纹和迷人的蓝色眼睛。它的毛发非常干净柔软。由于一直待在户外,它目前有些胆怯,但对人类非常友善,自从我们开始喂养和照顾它以来,它表现得非常乖巧。由于一些个人原因,我们办公室的工作人员都无法将它带回家。我们正在寻找一位善良的领养者,能为它提供一个安全、充满爱的室内生活,让它远离风吹雨打。