Hi there, future best friend! 🐾💕

My name’s Socks, and I’m a fluffy little ball of fun, mischief, and endless purring. I may be tiny, but I’ve got a big personality! I love chasing feather toys, climbing anything I can find, and sneak-attacking unsuspecting toes (don’t say I didn’t warn you 😼). When I’m not zooming around at lightning speed, I’m the ultimate cuddle bug—I’ll curl up in your lap, purr like a little engine, and maybe even fall asleep with my tiny paw on your heart.

I’m looking for a forever home where I can grow, play, and love with all my furry might. If you’ve got a warm lap, a kind heart, and a little space in your life for a curious kitty sidekick, I paws-itively can’t wait to meet you!

Love and purrs,
Socks 🐾
P.S. Treats are the way to my heart.

Hai di sana, kawan baik masa depan! 🐾💕

Nama saya Socks, dan saya adalah bola gebu yang penuh keseronokan, nakal, dan mendengkur tanpa henti. Saya mungkin kecil, tetapi saya mempunyai personaliti yang besar! Saya suka mengejar mainan bulu, memanjat apa sahaja yang saya boleh temui, dan menyerang jari kaki yang tidak curiga (jangan kata saya tidak memberi amaran 😼). Apabila saya tidak berlari-lari dengan laju, saya adalah makhluk peluk yang paling hebat—saya akan meringkuk di atas pangkuan anda, mendengkur seperti enjin kecil, dan mungkin juga tertidur dengan kaki kecil saya di atas hati anda.

Saya sedang mencari rumah selamanya di mana saya boleh berkembang, bermain, dan mencintai dengan sepenuh hati berbulu saya. Jika anda mempunyai pangkuan yang hangat, hati yang baik, dan sedikit ruang dalam hidup anda untuk kucing yang ingin tahu ini, saya tidak sabar untuk bertemu dengan anda!

Cinta dan dengkuran,
Socks 🐾
P.S. Camilan adalah jalan ke hati saya.

嗨，未来的好朋友！🐾💕

我叫袜子，我是一团毛茸茸的乐趣、顽皮和无尽的呼噜。我可能很小，但我却有着大大的个性！我喜欢追逐羽毛玩具，攀爬任何我能找到的东西，还喜欢悄悄袭击毫无防备的脚趾（别说我没警告你😼）。当我不在飞速赶路时，我就是终极的拥抱小宝贝——我会蜷缩在你的腿上，像小发动机一样呼噜呼噜地打鼾，甚至可能会小小地打个盹，把我的小爪子放在你的心上。

我在寻找一个可以成长、玩耍和用我所有毛茸茸的力量去爱的永恒家。如果你有一个温暖的腿，一个善良的心，以及一点点空间来接纳一只好奇的小猫伙伴，我真心迫不及待想见到你！

爱与呼噜，
袜子 🐾
附言：零食是我心里的那把钥匙。