Ah Boy was a stray cat who was sick, I took him in 3 months ago and decided to adopt him. However, one of my cats tends to bully him since the day he came into our place even though we introduced them both in proper procedure… We feel horrible that Ah Boy has to go through this despite him being such a sweet boy who a very attached boy. We would like to send him to a new loving home where he doesn’t get bullied…

Ah Boy adalah kucing jalanan yang sakit, saya membawanya masuk 3 bulan yang lalu dan memutuskan untuk mengambilnya sebagai haiwan peliharaan. Namun, salah satu kucing saya cenderung membuli Ah Boy sejak hari pertama dia datang ke rumah kami, walaupun kami memperkenalkan mereka berdua dengan prosedur yang betul... Kami merasa sangat sedih kerana Ah Boy terpaksa melalui situasi ini walaupun dia adalah kucing yang sangat manis dan sangat dekat dengan kami. Kami ingin menghantarnya ke rumah baru yang penuh kasih sayang di mana dia tidak akan dibuli...

阿仔曾是一只流浪猫，它生病了，我三个月前把它带回家，并决定收养它。然而，自从阿仔来到我们家后，我家的另一只猫就一直欺负它，即使我们按照正确的程序介绍它们认识... 我们觉得很抱歉阿仔要经历这种事情，尽管它是一只非常甜美的猫咪，非常粘人。我们希望把它送到一个新的充满爱的家中，不会受到欺负...