Hello, this is a male cat (approx 1 years old) I have rescued in my area recently. He is the most cuddly and friendly cat ever. We suspect he was abandoned by his owners since we’ve never seen him around before. He has been to the vet twice, and we have been giving him medications for things like his ear infection and have already neutered him. Unfortunately, due to my other cats not getting along with him I cannot keep him, in a few days time I’m also going abroad and have no one to look after him so I’m in desperate need of an adopter. He is not vaccinated or dewormed, but I am willing to cover those costs as well as the costs for food and litter

Hai, ini kucing jantan (sekitar 1 tahun) yang telah saya selamatkan di kawasan saya baru-baru ini. Dia adalah kucing yang paling mesra dan penyayang yang pernah saya jumpa. Kami mengesyaki dia dibuang oleh pemiliknya kerana kami tidak pernah melihatnya sebelum ini. Dia telah dibawa ke doktor haiwan dua kali, dan kami memberikan ubat-ubatan untuk masalah seperti jangkitan telinga dan telah disterilkan. Malangnya, disebabkan oleh kucing saya yang lain tidak selesa dengan kehadirannya, saya tidak dapat memeliharanya. Dalam masa beberapa hari lagi, saya akan pergi ke luar negara dan tidak mempunyai sesiapa untuk menjaganya jadi saya sangat memerlukan orang yang ingin mengambil alih tanggungjawabnya. Dia tidak divaksin atau diberikan ubat cacing, tetapi saya bersedia untuk menampung kos-kos tersebut serta kos-kos untuk makanan dan pasir.

你好，我最近在附近救助了一只雄性猫（约1岁）。他非常亲人且友善，我们怀疑他被主人遗弃了，因为我们之前从未见过他。他已经去看了两次兽医，我们也给他用药治疗了他的耳朵感染，并已经给他绝育。不幸的是，由于我的其他猫和他相处不来，我无法留下他。再过几天我还要出国，没有人可以照顾他，所以我非常需要有人领养他。他还没有接种疫苗或除虫，但我愿意支付这些费用以及食物和猫砂的费用。