Previously abused pup looking for a loving new home.

We first saw Katana when we heard her cries from an adjacent construction site. She'd been badly beaten by one of the workers there.

Thankfully she's free of any serious injuries, but she may lose her left eye if the medication she's taking doesn't work. She was timid and traumatised at first but she's beginning to open up now. There's a lovely dog in there looking to love and trust again.

As much as we'd love to keep her, our building won't allow it and it's urgent we find a loving new home for her. Please get in touch if you can provide that or know someone who can. Thank you.

Anak anjing yang pernah disiksa mencari rumah baru yang penuh kasih sayang.

Kami pertama kali melihat Katana ketika kami mendengar jeritannya dari tapak binaan yang bersebelahan. Dia telah dipukul secara kejam oleh salah seorang pekerja di sana.

Untungnya, dia terbebas dari sebarang kecederaan yang serius, tetapi dia mungkin akan kehilangan mata kirinya jika ubat yang sedang diambilnya tidak berkesan. Pada mulanya dia pemalu dan trauma, tetapi dia mula membuka diri sekarang. Ada anjing yang sangat manis di dalam dirinya yang mencari kasih sayang dan kepercayaan sekali lagi.

Walaupun kami ingin memeliharanya, bangunan kami tidak membenarkan dan adalah keperluan mendesak untuk kami mencari rumah baru yang penuh kasih sayang untuknya. Sila hubungi kami jika anda mampu menyediakannya atau jika anda mengenali seseorang yang boleh. Terima kasih.

之前被虐待的小狗正在寻找一个充满爱的新家。

我们第一次见到Katana是因为听到她在一个相邻的建筑工地上尖叫。她曾被那里的一个工人狠狠地殴打。

谢天谢地，她没有受到严重的伤害，但如果她现在服用的药物不起作用，她可能会失去左眼。一开始她非常胆小而受到了创伤，但现在她正开始逐渐敞开心扉。这里有一只可爱的狗狗，正在寻找重新爱和信任的机会。

虽然我们非常想留下她，但是我们的楼房不允许携带宠物，我们迫切地需要为她寻找一个充满爱的新家。如果你能够提供这样的家庭，或者知道有人可以提供，请联系我们。谢谢。