hi, i've been looking for a permanent home for a puppy i am fostering. my friend and i rescued an injured and traumatized 3-4 months old puppy which was quite ill upon checking by dr. the dr. who treated him had done a good job and the puppy has now recovered, many thanks to the dr. and staffs at the vet. i lost my pet about 2 yrs ago and fostering one remind me of her so much not only the happy moment but sorrow too. my circumstance not allow me to foster the puppy long, trying very hard to find the puppy a permanent home but proven it's not an easy task, surrendering the puppy is my last resort. the puppy is tame, quiet and a little shy, he never give-up and fought for his life he deserves a second chance.

Hi, saya sedang mencari rumah tetap untuk seekor anak anjing yang saya jaga. Kawan saya dan saya telah menyelamatkan seekor anak anjing yang terluka dan trauma berusia 3-4 bulan yang cukup sakit ketika diperiksa oleh doktor. Doktor yang merawatnya telah melakukan kerja yang baik dan anak anjing itu kini sembuh, banyak berkat kepada doktor dan kakitangan di klinik haiwan. Saya kehilangan haiwan kesayangan saya kira-kira 2 tahun yang lalu dan menjaga seekor anak anjing membuat saya teringatkan tentang mereka, bukan sahaja saat-saat bahagia tetapi juga kesedihan. Kehidupan saya tidak membolehkan saya menjaga anak anjing ini lama, saya sangat berusaha mencari rumah tetap untuk anak anjing tersebut tetapi terbukti bukan tugasan yang mudah. Menyerah anak anjing adalah pilihan terakhir saya. Anak anjing itu jinak, tenang dan sedikit pemalu, dia tidak pernah menyerah dan berjuang untuk hidupnya. Dia berhak mendapat peluang kedua.

你好，我一直在寻找一个永久的家给我照顾的小狗。我和朋友救了一只受伤和受惊的 3-4 个月大的小狗，在医生的检查下发现它有点生病。那位医生治疗得非常好，小狗现在已经康复了，非常感谢那位医生和兽医院的工作人员。大约两年前，我的宠物离开了我，照顾这只小狗让我想起了她，不仅是快乐的时光，还有悲伤。我的情况不允许我长时间照顾小狗，我一直在努力寻找他一个永久的家，但结果证明这并不是一件容易的事情，放弃小狗是我的最后选择。小狗很温顺，安静和有点害羞，他从未放弃为他的生命而奋斗，他值得第二次机会。