Elaine has been keeping me updated on this. She said three people have offered to help, and to cut a long story short, an attempt will be made today, to rescue the puppy, and to have the puppy transported to MDDB's adoption drive.
We wish them all the best in catching the puppy and may everything go well.