Mama cat gave birth to two litters outside my office. I managed to give up all of her first litter but didn’t managed to spay her before she had another one. With the second litter, I was able to give to all but one male kitten. Now she is safely spayed and her kitten will be neutered soon. They are up for adoption and looking for a forever home.

I am moving office and in my new place I am not longer able to foster them. If I don’t managed to put them up for adoption, I will need to send them to a shelter. They are now indoor only, litter box trained and are on kibble/wet food diet.

It is best if Mama cat is adopted together with her kitten so they have each other for company.

Mama kucing melahirkan dua litter di luar pejabat saya. Saya berjaya memberikan semua anak kucing litter pertamanya tetapi tidak berjaya menjalankan prosedur menjaga kesuburannya sebelum ia melahirkan lagi. Dengan litter kedua, saya dapat memberikan semua anak kucingnya kecuali seekor jantan. Kini dia telah disuburkan dengan selamat dan anak kucingnya akan disahkan dalam masa yang terdekat. Mereka sedang mencari rumah yang kekal untuk diadopsi.

Saya akan berpindah pejabat dan tempat baru saya tidak membenarkan saya untuk menjaga kucing-kucing ini. Jika saya gagal menjual mereka untuk diadopsi, saya terpaksa menghantarnya ke tempat perlindungan. Mereka kini hanya didalam rumah sahaja, terlatih buang air dalam pasir dan mengamalkan pemakanan kibble/makanan basah.

Adalah lebih baik jika Mama kucing diadopsi bersama anaknya supaya mereka berdua saling berkawan.

母猫在我的办公室外产下了两窝小猫。我设法送走了她的第一窝小猫，但没来得及让她绝育就又生了一窝。在第二窝小猫中，我成功地送走了所有小猫，除了一只公猫。现在，母猫已经安全地绝育，小猫也将很快绝育。它们现在正在寻找领养家庭。

我要搬办公室了，在新地方我无法再照顾它们。如果我无法找到领养家庭，就必须送到收容所。它们现在只能在室内活动，会使用猫砂，食用干湿粮。

最好能一起领养母猫和小猫，这样它们可以相互陪伴。